This English translation is provided for information only. The German version of these General Terms and Conditions is legally binding.
The following terms and conditions of Transport Zürich (GTC TZ) apply to all contracts concluded by Transport Zürich, unless these contracts are subject to the General Storage Conditions of Transport Zürich.
Where different provisions or agreements contradict each other, the following order of precedence applies: 1. Mandatory statutory provisions; 2. Individual contractual agreements; 3. GTC TZ; 4. Non-mandatory law.
Orders must be placed in writing within the meaning of Art. 13 et seq. of the Swiss Code of Obligations (CO). Quotes lapse if they are not accepted within 90 days.
The order must contain all information necessary for proper execution, in particular addresses, quantity, number and characteristics of the goods to be transported as well as the local conditions at the loading and unloading sites. The client must also point out any special nature of the goods, their particular susceptibility to damage, or any dangerous goods or other goods requiring special handling or posing a risk to the environment, persons or other goods, so that the carrier can take suitable measures. Costs caused thereby are borne by the client.
Unless expressly agreed otherwise, the following are excluded from transport (prohibited goods): animals, cash, negotiable bearer instruments, precious metals and stones, firearms, their parts and ammunition, dangerous goods such as gas cylinders and fuel containers, human remains, pornography, illegal drugs or other illegal items.
Until proven otherwise, the goods to be transported are presumed to be used household goods. The carrier is not obliged to note reservations for normal wear and tear in handover reports or inventory lists. If the client has new items transported, the client must expressly inform the carrier of this in writing.
Every order presupposes normal access conditions; the main roads as well as the roads and paths to the loading and unloading sites must be passable for the transport vehicles used. For front gardens and the like, normal access conditions mean a distance of no more than 15 metres (freely walkable) between the vehicle and the entrance of the building and, cumulatively, premises no higher or lower than the 2nd floor above or below ground. Corridors, stairs, windows etc. must allow smooth transport. It is also assumed that official regulations permit execution in the intended manner.
In all other cases the moving price increases in proportion to the additional effort.
The carrier’s main contractual service consists of taking over the dismantled goods, suitably packed and secured for transport, at the loading site, loading and stowing them in the means of transport, transporting the goods to the unloading site, unloading the goods at the unloading site and placing them once in the rooms designated by the client.
The carrier is obliged to provide the means of transport necessary for executing the order at the agreed time. The carrier executes the order in accordance with the contract and with the necessary care. The carrier does not guarantee a delivery deadline. Delivery of the goods at the destination takes place immediately upon arrival of the goods or as agreed.
The carrier is neither obliged to check the contents of transport containers, packed items or consignments, nor to carry out weight or dimension checks. The carrier is not obliged to check whether packaging is suitable or secure for transport. If the carrier notices obvious defects or ambiguities, the carrier informs the client without delay.
The carrier is only obliged to follow the instructions of the person entitled to dispose of the goods. If a third party is to be authorised to give instructions, the carrier must be informed of this in writing.
If obstacles to transport arise en route that make further transport impossible or unreasonable (closed or damaged roads, official orders, etc.), the carrier obtains instructions from the person authorised to give them. If no instructions are received within the period stated below, the carrier may, at its discretion, store the goods at the client’s expense or take an alternative route of its choice. For international transports the period is 4 hours, for national transports 1 hour. The same rules apply mutatis mutandis if the recipient refuses to accept the goods or cannot be reached (obstacles to delivery).
Loading space exceeding the volume agreed with the client remains at the carrier’s disposal.
The carrier is entitled to assign the execution of the accepted order, in whole or in part, to a third party.
The client must ensure suitable packaging that is secure for transport. In particular, but not exclusively, fragile items, lamps, lampshades, plants and technical equipment (televisions, computers, etc.) must be packed so that they are adequately protected against the forces that may occur during transport. Goods that are not suitably or securely packed, or that are dirty, may be refused without affecting the other contractual rights and obligations.
The client must ensure that work can begin at the agreed time or immediately upon arrival of the transport vehicles. Checking that all goods intended for transport are loaded and that no goods not intended for transport are taken along is solely the responsibility of the client.
The client or the client’s people should not carry out any work that is the carrier’s responsibility or assist the carrier in its work. If the client or the client’s people nevertheless carry out such activities, they do so at their own risk and not as auxiliary persons of the carrier.
Obtaining all documents, permits and road closures required to carry out the transport is the responsibility of the client.
The client is obliged to declare the goods truthfully and assumes full responsibility for this declaration towards the carrier, its auxiliary persons and the authorities (in particular customs authorities).
The client must obtain the necessary customs documents and is responsible for their accuracy. The client bears all consequences arising from missing, late, incomplete or incorrect documents. The client is liable to the carrier for all expenses arising from the customs treatment of the goods. The price for customs clearance assumes normal processing. Extended customs stops and special negotiations with the competent authorities must be remunerated to the carrier accordingly. The carrier is not obliged to advance freight charges, customs duties and levies. The carrier may demand advances from the client in the respective currency. If the carrier makes advance payments, it is entitled to reimbursement of an advance commission and interest as well as a reasonable exchange-rate loss.
If no flat rate is agreed, the price is calculated according to the effort involved. If a flat rate is agreed, it includes the carrier’s main contractual service under Art. 4. Not included and to be remunerated separately are all further services, in particular (but not exclusively):
a) any packing, unpacking or putting away of the household goods;
b) any further repositioning of furniture at the unloading site after the first placement;
c) special delivery or collection of packing material as well as its rental or purchase;
d) dismantling and assembly of furniture;
e) transport of refrigerators/freezers over 200 l, pianos, grand pianos, safes and other items weighing 80 kg or more;
f) taking down and putting up pictures, mirrors, clocks, lamps, curtains, fixtures, etc.;
g) additional effort for items that have to be transported through windows or over balconies;
h) premiums for transport insurance;
i) all storage costs in the event of an obstacle to delivery;
j) all customs duties, levies and interest on customs amounts, etc.;
k) all services and expenses of the carrier in the event of an obstacle to transport or delivery.
Household removals are to be paid in cash. The transport price is due before the service begins. If the transport price is paid by invoice, the client owes a reminder fee of CHF 50 per reminder in the event of late payment, as well as default interest in accordance with Art. 104 CO.
The client may reschedule the transport but must pay all additional expenses incurred by the carrier as a result. Withdrawal from the contract must be declared in writing. If the withdrawal takes place within 14 days before the transport, the client owes 50 %, and within 48 hours 80 %, of the quoted amount as liquidated damages.
If the client does not appear at an agreed consultation appointment or does not cancel it at least 1 hour before the agreed time, the client owes the carrier a flat expense allowance of CHF 150.– . The right to claim further damages remains reserved.
The goods serve the carrier as a lien for all claims arising from the business relationship with the client. Within the scope of the right of retention, the carrier may retain the goods and – after prior warning – demand their private sale. Exercising the right of retention does not affect the other rights and claims arising from the contractual relationship.
The carrier is not liable in cases of slight negligence. Liability is limited to the current value of the goods and covers gross negligence or intent. The carrier’s liability begins with the takeover and ends with the delivery.
The carrier is not liable for damage caused by the client’s fault, defects in the goods, force majeure or other causes. For particularly sensitive goods, the carrier is liable only in the event of a breach of its duty of care.
At the client’s request, the carrier takes out transport insurance. The premiums are borne by the client. Without transport insurance, the client bears all risks not covered by the carrier.
The client must inspect the goods immediately upon delivery and submit any complaints in writing immediately upon delivery. For damage not immediately apparent, a period of seven days applies.
The place of jurisdiction is the registered office of Transport Zürich. Swiss law applies, to the exclusion of international private law.